Gizlilik Politikası

Gizlilik Politikası (Privacy Policy)
Son Güncelleme / Last Updated: 24.08.2026

TÜRKÇE
denkcebim (alperbstudio), kullanıcılarımızın gizliliğine saygı duyar. Bu Gizlilik Politikası, uygulamamızın işleyişi, hangi verilerin cihazınızda işlendiği ve veri güvenliğiniz hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır. Uygulamamız tamamen ücretsizdir; herhangi bir reklam ağı, analiz (analytics) aracı, hata takip yazılımı (crashlytics) veya uygulama içi satın alma altyapısı içermez.

  1. Veri Toplama, İşleme ve “Offline-First” (Çevrimdışı) Yapı
    Uygulamamız “Önce Çevrimdışı” prensibiyle çalışır. Girdiğiniz finansal veriler (gelir/gider miktarları), oluşturduğunuz kişi isimleri ve kategoriler yalnızca cihazınızın yerel depolama alanında (AsyncStorage) saklanır.
    Geliştirici olarak herhangi bir uzak sunucumuz (cloud) bulunmamaktadır. Hiçbir veriniz internet üzerinden bizim sunucularımıza veya üçüncü taraf analiz servislerine aktarılmaz.
  2. Yerel Tanıma İşlemleri (Cihaz İçi OCR ve Ses)
    Uygulamamızdaki gelişmiş özellikler tamamen cihazınızın işlem gücüyle (On-Device) çalışır:

Ses Verileri: Sesli komut özelliği, cihazınızın işletim sistemine ait yerel konuşma tanıma kütüphaneleriyle çalışır. Sesiniz metne dönüştürülmek üzere harici bir bulut servisine gönderilmez.

Görüntü Verileri: Fiş ve fatura tarama (OCR) özelliği, çevrimdışı çalışan makine öğrenimi kütüphaneleri kullanılarak tamamen cihaz içinde gerçekleştirilir. Fotoğraflarınız harici bir sunucuda işlenmez.

  1. Cihaz İzinleri
    Uygulamamız temel işlevlerini yerine getirmek için yalnızca anlık olarak şu izinleri talep edebilir:

Mikrofon: Sadece siz butona bastığınızda, cihaz içi sesli veri girişi yapabilmeniz için.

Kamera ve Galeri (Medya): Yalnızca fiş veya faturaların fotoğrafını çekip harcama olarak kaydedebilmeniz için.

  1. KVKK ve GDPR Kapsamında Veri Yönetimi
    Uygulamamız hiçbir kullanıcı verisini veya kişisel veriyi (isimler, harcamalar, ses, görüntü) uzak sunuculara aktarmamakta ve kendi bünyesinde işlememektedir. Veriler hiçbir şekilde tarafımızca işlenmediği için, mevcut düzenlemeler (KVKK, GDPR vb.) kapsamındaki hakların (silme, düzeltme, erişim talebi vb.) doğrudan tarafımızca uygulanması fiilen mümkün değildir. Verilerinizin tam kontrolü cihazınız üzerindedir; uygulamayı cihazınızdan sildiğinizde veya cihaz ayarlarından uygulama verilerini temizlediğinizde tüm verileriniz kalıcı olarak silinir.
  2. Çocukların Gizliliği
    Uygulamamız 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek çocuklardan kişisel veri toplamaz.
  3. Değişiklikler ve İletişim
    Bu gizlilik politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişiklikler, bu sayfada yeni “Son Güncelleme” tarihi ile birlikte yayınlanacaktır.
    Herhangi bir sorunuz için bize ulaşabilirsiniz:
    E-posta: alperburakibilioglu@gmail.com

ENGLISH
denkcebim (alperbstudio) respects the privacy of our users. This Privacy Policy has been prepared to inform you about how our application operates, what data is processed locally on your device, and your data security. Our application is completely free; it does not contain any advertising networks, analytics tools, crash tracking software (crashlytics), or in-app purchase infrastructure.

  1. Data Collection, Processing, and “Offline-First” Structure
    Our application operates on an “Offline-First” principle. The financial data you enter (income/expense amounts), contact names you create, and categories are stored only in your device’s local storage (AsyncStorage).
    We do not have any remote servers (cloud) as developers. None of your data is transmitted over the internet to our servers or third-party analytics services.
  2. Local Recognition Processes (On-Device OCR and Voice)
    The advanced features in our application operate entirely using your device’s processing power (On-Device):

Voice Data: The voice command feature works with your device’s operating system’s native speech recognition libraries. Your voice is not sent to an external cloud service to be converted into text.

Image Data: The receipt and invoice scanning (OCR) feature is performed entirely within the device using offline machine learning libraries. Your photos are not processed on an external server.

  1. Device Permissions
    Our application may only request the following permissions momentarily to perform its core functions:

Microphone: Only when you press the button, to enable on-device voice data entry.

Camera and Gallery (Media): Only to allow you to take photos of receipts or invoices and save them as expenses.

  1. Data Management under KVKK and GDPR
    Our application does not transfer or process any user data or personal data (names, expenses, voice, image) on remote servers. Since the data is not processed by us in any way, the rights under current regulations (such as GDPR and KVKK, including requests for deletion, correction, or access) cannot be directly executed by us. Full control of your data remains on your device; when you delete the application or clear the app data from your device settings, all your data is permanently deleted.
  2. Children’s Privacy
    Our application is not intended for children under 13 and does not knowingly collect personal data from children.
  3. Changes and Contact
    We may update this privacy policy from time to time. Changes will be posted on this page with a new “Last Updated” date.
    For any questions, you can contact us:
    Email: alperburakibilioglu@gmail.com